L'insegnamento della scultura in legno del santuario Toshogu che rappresenta le tre scimmie sagge continua a ispirarci a questo giorno. Il suo messaggio originale era semplice e categorico: "non ascoltare ciò che ti fa fare del male", "non vedere il male come naturale" e "non parlare male senza fondamento".
È interessante notare che, tempo e la nostra visione occidentale semplificato Questa didattico originale di rimanere solo con il classico "non vedere, non ascoltare e non parlare." Un motto che possiamo trovare noi stessi WhatsApp emoticon e in qualche modo , travisa completamente l'idea originale e l'ordine delle figure rappresentate. "Niente è più bello di sapere la verità, niente è più imbarazzante dell'approvare la menzogna e prenderla come verità."
- Cicerone -
Tuttavia, l'insegnamento è molto più di questo, perché la rappresentazione del XVI secolo eretta in onore dello shogun Tokugawa Ieyasum nutre le sue radici negli insegnamenti di Confucio, e per molti,
il messaggio dei tre scimmie anche ha molto a che fare con tre filtri Socrates. In ogni caso, è sempre gratificante approfondire questo tipo di iconografia classica e la sua saggezza così originale da riflettere e rinfrescare un po 'la nostra conoscenza. Le tre sagge scimmie di Togoshu ci mostrano questo codice morale e il misticismo che ci piace così tanto, e vogliamo condividere con voi.
Cosa dice la leggenda sulle tre scimmie sagge
La leggenda delle tre scimmie sagge ha la sua origine nella mitologia cinese.
E 'una storia incredibile con protagonista tre personaggi curiosi: Kikazaru, la scimmia che non ascolta, Iwazaru, la scimmia che non parla, e Mizaru, la scimmia non ha visto. Queste tre uniche creature
furono inviate dagli dei come osservatori e come messaggeri. Dovevano registrare tutte le azioni e le cattive azioni dell'umanità per poi portare alla conoscenza delle divinità. Questi messaggeri divini erano rappresentati nel seguente ordine: Kikazaru, la scimmia sorda
- , era colui che osservava tutte le persone che commettevano cattive azioni. Più tardi, li avrebbe trasmessi alla scimmia cieca attraverso la parola.Nel frattempo
- Mizaru, la scimmia cieca , trasmetteva messaggi dalla scimmia sorda alla scimmia muta, Iwazaru.Iwazaru, la scimmia
- muto, i messaggi ricevuti da scimmia cieca e, a sua volta, a guardare l'esecuzione della pena inflitta dagli dei per gli esseri umani, dal momento che è stato lui che ha deciso la punizione che dovrebbero ricevere.Ciò che apprendiamo da questa storia è che abbiamo bisogno, soprattutto, di essere puri nello spirito, evitando di ascoltare ciò che ci costringe ad agire male, a parlare senza fondamento e non vedere le azioni malvagie come naturali.
I tre filtri Socrates C'è un interessante parallelo tra la leggenda delle tre scimmie sagge e questa storia che Socrate ci ha lasciato, che ha spiegato come il suo studente entrò nella sua casa, una mattina, ansioso di raccontare una diceria. Di fronte l'impazienza del giovane ateniese saggio spiegato cheprima di rivelare questa notizia dovrebbe pensare a queste tre dimensioni
:
La voce hai intenzione di dirmi è stato dimostrato? Secondo te, è una verità? Quello che vuoi dirmi è buono? Infine, cosa mi dirai che è veramente utile o necessario?Questi tre filtri hanno molto a che fare con i profili che ogni scimmia del tempio di Toshogu rappresenta. Even "Anche se la verità è con la minoranza, rimane vera."
- - Gandhi - Kikazaru è la scimmia si arresta le sue orecchie
- Oltre saggio, Kikazaru è anche prudente è la scimmia di sinistra escegliere di coprire le orecchie per non sentire certe informazioni perché vuole conservare il suo equilibrio.
- Non si tratta di evitare determinati fatti, fatti o prove. Non è un atteggiamento codardo o disfattista, ma una scelta: lasciare da parte le informazioni che sono inutili e dannose allo scopo di proteggere la sua integrità. La scimmia schiaffo la bocca: Iwazaru
Iwazaru è il piccolo centro scimmia e
è la necessità di non trasmettere il male, voci diffuse
e, soprattutto, essere molto cauti nel diffondere queste storie, come indicato nella Socrate con i suoi tre filtri: non sono veri, non sono buoni e certamente non utili.
Mizaru, la scimmia cieca
Dal punto di vista di Socrate, Mirazu rappresenta un invito diretto a chiudere gli occhi su ciò che non è utile, che non è utile o buono.
Né vi è un atteggiamento passivo o codardo qui.
Non si tratta di girare una faccia
, di non denunciare il male o il male stesso (ricorda che nella leggenda sono le stesse scimmie a decidere la punizione). È usare lo sguardo di qualcuno che sa distinguere il bene dal male, che punisce il male per stare con il bene, con il nobile e con ciò che ci aiuta a essere persone migliori. Per concludere, sia la leggenda originale delle tre scimmie sagge e le tre filtri che Socrate ci ha lasciato, v'è un insegnamento fondamentale che è sopravvissuto al passare del tempo, e attualmente rimane più utile che mai: dovrebbe essere attenti a quello che diciamo, sii prudente con ciò che ascoltiamo e siamo abili nel dirigere il nostro sguardo.